FC2ブログ

io vivo a Carmignano カルミニャネーゼな日々

6年弱働きながら暮らしていたフィレンツェから、結婚を機にジャンニの住むカルミニャーノに引越し。フィレンツェ近郊の田舎街での生活をつづっています。
2020年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2020年07月
TOP ≫ ARCHIVE ≫ 2020年06月
ARCHIVE ≫ 2020年06月
      

≪ 前月 |  2020年06月  | 翌月 ≫

ティラミス夏バージョン


朝方ふっと起きて携帯で時間を確認したら4時44分。

よりによって。なんか縁起悪い数字、、、苦笑




冷蔵庫にもうじき賞味期限が切れるマスカルポーネがあったので、ティラミスを作りました。

冷凍庫に先月ケーキ作ったときに余ったスポンジがある。
レモンも生クリームも卵もある。

ということで、ネットでレシピを検索して初めてレモンティラミスを作ってみました。
レシピより少しレモン風味は強めに。

まずレモンクリーム(レモンカードみたいなの)を作って、それをマスカルポーネと生クリームに合わせます。

スポンジにうつシロップは、レモン果汁と少しだけリキュールを加えました。



IMG_20200624_080620.jpg
上にレモンの皮すりおろしとピスタチオを。


めっちゃ爽やかでおいし~( *´艸`)

私のレパートリーに入れることに決定。


夏は普通のティラミスより、こっちがいいな!




IMG_20200624_080719.jpg

また近いうちにリピートしよ。



スポンサーサイト



水嫌い


キラは水アレルギー。

ぬれるのが嫌いなので、雨降ってたりするとおしっこも我慢したりします(*_*;


今日も夏日。1年くらい洗っていなかったので、思い切ってシャンプー。




IMG_20200624_165841.jpg
なんでなんで??いやだ。。というしけた顔で訴えかけてくるキラ。




IMG_20200624_165850.jpg
ひしひしと伝わってくる悲壮感。。。目が死んでるよ。。。




IMG_20200624_170036.jpg
隙あらば逃げたい。




IMG_20200624_170247.jpg
タオルドライ。
短毛なのですぐ乾きます。




IMG_20200624_170307.jpg
やっと終わった!


毛がフワフワになりました(#^ ^#)

よかったね。




一気に



夏。

数日前まで雨で湿っぽい天気が続いていたのに、日曜あたりから一気に夏になりました。
やっと夏到来かな。

1ヶ月遅れ。 

昨日、今年初めて蝉の鳴き声を聞きました。 





仕事は、全然ないです。 
今月働いたのは数日だな。。。

観光が戻って来ないと私たちの仕事もないからなぁ。 

9月くらいまでは厳しそうです。


節約節約。。。







IMG_20200622_090549.jpg
朝起きたら、日光浴をしに行くキラ。
すごい所で寝転んでるな。。。




IMG_20200623_104920.jpg
パンくずを撒いたら毎日食べにくるようになりました。
外の椅子で座っていると、バサバサッと飛んできます。
かわい♡






IMG_20200622_090540.jpg





キラの趣味



庭でいるのが大好きなキラ。 


IMG_20200621_125536.jpg
 ラベンダーを愛でているのか、、、  と思いきや、 



IMG_20200621_125530.jpg
トカゲ探しに夢中なだけ。 



IMG_20200621_125447.jpg
 本当に、何時間でもこうやって右に左にくるくる行ったり来たり。 
写真では見えないけど、尻尾を左右にブンブン振って楽しんでいます。



IMG_20200621_125433.jpg
 トカゲ、本当にいるのかどうかは???なのですが、半分くらいの確率でいたりします。 
キラの目を盗んで、しっぽの切れた(キラのせいで)トカゲがここの下から出てきたので、森の方に逃してあげました。。

じゃないと殺してしまうしね、、、



IMG_20200621_125541.jpg




ジャックロスとか、新しいラベルとか。



たまに訪れるジャックロス。

ふと思い出して胸が締め付けられたようになります。
恋しいなぁ。。。



IMG_20200618_081925.jpg
ジャックを埋めた所、なぜかそこだけ赤い芥子の花がいっぱいで、きっとジャックのために咲いてくれてるんだなぁと、見るたびに思います。

よかったね、ジャック。






ジャムのラベルをデザインしてもらった友人に、四角バージョン欲しいなぁと言ったら忙しいのに早速作ってくれました。



IMG_20200618_082140.jpg
新しくいちごも仲間入り🍓

四角はスタイリッシュ!
なんせ切りやすいのでGOODです。


彼女の描く果物の絵、好きなんだな~。




50's METTITUTTO


新しく我が家に仲間入り。


IMG_20200611_174228.jpg

食器・食料品棚。

こっちではMETTITUTTO メッティトゥット と言います。

METTI が『入れる』で、TUTTOが『全部』。直訳したら『なんでも入れ・万能棚』みたいな感じなのかな。


1950-60年代のものが大体で、ヴィンテージ家具、といえば聞こえは良い(笑)


2か月のロックダウンの間に、フェイスブックのマーケットプレイスでジャンニが購入。

ルッカという私たちのところからは1時間弱の街まで、6月初旬にやっと取りに行くことができました。



修理もしてないのを考えると、まだきれいな方かな??



IMG_20200611_174245.jpg

中の仕切り板はむき出しだったので、これを・・・




文具屋さんでシールになった包装紙をゲット。


IMG_20200617_131839.jpg

欲しかったフィレンツェのユリマーク、緑色と茶色があってこっちにしました。




IMG_20200611_203018.jpg

貼ってみたらいい感じ!!!




IMG_20200611_203058.jpg

やっぱりこの柄好き♡




IMG_20200611_232612.jpg






IMG_20200611_203335.jpg

左上にはパスタやトマト缶のストックを。



あとはあまり使わない食器や、お菓子作りの道具など入れる予定をしています。


いっぱい入るな~( *´艸`)




梅雨??



例年ならこの時期は太陽カンカン照りで30度超えが続いているのに、今年は「日本の梅雨か?」ってくらいに曇り・雨で不安定な気候が続いているイタリアです。

ロックダウンで家に閉じこもらなければいけなかった時期はいいお天気が続いていたのに、皮肉なもんで。。





青だと思っていたら、こんな色になった。


IMG_20200615_172312.jpg
紫・ピンク・群青色が混じっていて、なんとも言えない綺麗な色。


IMG_20200615_172324.jpg
癒される~。




IMG_20200615_172337.jpg
最近仲間入りしたこっちは、ドンピシャで私の好みの色です、今のところ。



IMG_20200615_172354.jpg
♡。3大・好きな花のもう一つ。





昨日夜11時頃、キラを外におしっこに連れて行ったら、森の方に蛍を2匹ほど発見。
ジャンニを呼びに行って戻ったら、光が20ほどに増えていて、なんとも綺麗で幻想的な光景でした。

日本の実家の近くにも、ゲンジボタルで有名な場所があって、それを思い出しました。


日本が恋し。






KYRA



半年ほど前に購入したきらのハーネス。
50ユーロほどしてびっくりする値段だったのですが、頑丈だし、何より数秒で装着できる優れものです。


IMG_20200604_104547.jpg
JULIUS‐K9とロゴの入ってる部分(左右両側)はマジックテープでくっついていて、オリジナルの名前を入れたものと付け替えできるようになっています。

でオンラインできらの名前のテープを注文。




IMG_20200604_115736.jpg
KYRA♡
肉球なし、1個、2個から選べて、1個にしました。



IMG_20200604_115802.jpg
かわい♡







土曜の夜はジャンニ弟のところでPIZZA。


IMG_20200606_203507.jpg
私はいつものマルゲリータ。
安定のおいしさ。



イタリアのコロナウィルス、最近は1日の新規感染者が200人ほどとずいぶん減っています。
バールやレストランでも社会的距離を保ちつつ中で飲食できるようになったり、少しずつ日常に戻ってきています。

でも気を抜かずに、慎重に慎重に。。。



IMG_20200605_091520.jpg
チューリップ。
家の中に花があると、一気に華やぐなぁ。


3大・好きな花の1つです。




何気に忙しい週末。



何かと予定が詰まっていた先週末。

土曜は、約半年ぶりに友人家族が遊びに来てくれました。
5歳の娘ちゃんが私にお手紙をくれて、読んでくれた時には感動♡。
めっちゃ嬉しくて目頭が熱くなりました。


20200602152511c82.jpg
力作!

真ん中の封筒のなかには『会えなくてさみしかったけど今日は会えて本当に嬉しい』というお手紙、TIRA QUI (ここを引っ張って)という紙を引っ張るとまたお手紙が。
年齢を重ねるにつれて涙もろくなってるからこういうのは本当にやばいわ。。。

ジャックのお墓にお花をお供えもしてくれました。
よかったね、ジャック。

その後はお寿司とか生ハム、フルーツとかで軽くアペリティーボしながらお喋りして、久しぶりに楽しい時間を。
ありがとう~。




そして日曜はジャンニ母と、その友人夫婦と娘と彼、の5人が家にお昼に。

ボンゴレビアンコのパスタを作る予定をしていて、7人分とか作ったことないぞ、、、と前夜から軽くてんぱっていたのですが、何回か頭のなかでシュミレーションしていたので、何とかできました、(-_-;)
いつも作るのは2人分とかなので、大人数にになるといまいち量がわからなくなります。

気を使ってか、本当なのか、みんな『美味しい!レストランより美味しいわ!』と言って食べてくれました。
イタリア人、褒めるのが本当に上手だよね~笑

その他、オーブン野菜焼き、サラダを作り、ジャンニはタイとスズキをBBQで焼いてくれて、美味しくいただきました。

その後みんなが帰ったのは19時過ぎ、イタリア人て本当によくお喋りするな~。。




IMG_20200531_192954.jpg
先週木曜につけたテント。ガラッと変わった家の雰囲気。
去年もつけたかったのですが結局付けず、ようやく今年つけました。

お店に見積もりで電話したら、去年発注ミスで倉庫に余っているものがあって半額でいいよ、と言われ、サイズもばっちり私たちの探していたもの、色も緑系でなかなかよかったので即決しました。

開閉はボタンを押して電動で。ここはたまに強い風が吹くので要注意です。





IMG_20200531_193016.jpg
外にテーブルセットも置いて、日曜のランチはここで。


暑くもなく寒くもなく、外でいるのが一番気持ちいい季節です。