io vivo a Carmignano カルミニャネーゼな日々

6年弱働きながら暮らしていたフィレンツェから、結婚を機にジャンニの住むカルミニャーノに引越し。フィレンツェ近郊の田舎街での生活をつづっています。
2017年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年12月
TOPイタリア生活 ≫ もう9月

もう9月

気づいたら9月1日ですね。。

バカンスが終わってはや1週間。
先週日曜の夜に帰ってきました。
最後のポルトローザもカジノ。負けたけど楽しかったからいいか~。

今年は前半・後半と体調があまりよくなくて不完全燃焼な感じのバカンスでしたが、総合的にとても楽しかったしリラックスできた&モンテネグロもいけたので満足です。

にしても今年の夏は短かったな~。
夏が来るのが7月の半ばくらいで遅かった、そして遅れてきた分長引く様子もなく、どんどん秋に向かってます。さみしー。


今週末は、8月最後の週末だったので、車で1時間ほどのムジェッロというところのリゾートに2泊してきました。最後までじたばたする私たち。。。

特に何をしたというわけではないです。

プールに入って、プールサイドで私は本を読み、ジャンニは最後の日焼けをする、というだけ。
夜は近くの街をぶらぶらして何か食べたり。

       IMG_7718.jpg
珍しくゴルフコースのあるリゾート。
イタリアではゴルフは「庶民のスポーツ」というより「良い家庭のスポーツ」という感じが強いです。
実際、いいお家がらの人たちや、いいところのぼっちゃん的なのが多かったです。

        IMG_7731.jpg
ひまわり畑。全部下向いてるけど。。

       IMG_7724.jpg
リラックスした8月最後の週末でした。

明日以降はバカンスモードから切り替えです。


年末年始の日本帰国に向けてがんばりまーす!

ではよい一週間を。
スポンサーサイト

Comment













非公開コメントにする

Trackback

Trackback URL